圣公会圣提摩太堂
St Timothy's Anglican Church Bulleen
Important Notice
重要通知
The following in-person services are now resumed:
以下崇拜已恢复线下崇拜
English Service Sunday 10am @ St Marks Tempelstowe
英文崇拜 早上10点 圣马可堂
Cantonese Service Sunday 10am @ St Timothy's Bulleen
粤语崇拜 早上十点 圣提莫太堂
Mandarin Service Sunday 2pm @ St Marks Tempelstowe
国语崇拜 下午两点 圣马可堂
Mandarin Service Sunday 4pm @ St Timotht's Bulleen
国语崇拜 下午四点 圣提莫太堂
Sunday Services
The following services are held in St Timothy's Bulleen:
30 Lilian St, Bulleen VIC 3105
Sunday 10AM Cantonese Service
周日上午十点 粤语崇拜
Sunday 4PM Afternoon Mandarin Service
周日下午四点 国语崇拜
Sunday 4PM Sunday School (Grade 5 or under)
周日下午四点 主日学 （五年级及以下儿童）
The following services are held in St Marks Templestowe:
302 High St, Templestowe Lower VIC 3107
Sunday 9AM Traditional English Service
周日早上九点 传统英文崇拜
Sunday 11AM Contemporary English Service
周日早上十一点 现代英文崇拜
Sunday 2PM Afternoon Mandarin Service
周日下午两点 国语崇拜
Sunday 2PM Roots Youth Service (Grade 6 or above)
周日下午两点 青少年崇拜 （六年级及以上学生)
Partnership Agreement with St Mark's Anglican Church Templestowe:
A formal cooperative arrangement has been reached between St Timothy's Bulleen and St Marks Templestowe, under this cooperation clergy and resources will be shared between the two parishes to spread God's word in our growing community.
Welcome
欢迎
Welcome, and thank you for visiting St Timothy's Anglican Church Bulleen online. We hope that our website highlights the wide variety of worship, fellowship and service opportunities available. Please feel free to read more about our church on this site, or come in for a visit. We would love to greet you and share with you our love for Jesus Christ and for you, our neighbor.
Services
崇拜时间
The following Sunday services are resume to Face-To-Face:
以下崇拜将重新开放在教堂进行：
The following services have been relocated to St Marks Templestowe:
302 High St, Templestowe Lower VIC 3107
Sunday 2PM Afternoon Mandarin Service
周日下午两点 国语崇拜
Sunday 2PM Roots Youth Service (Grade 6 or above)
周日下午两点 青少年崇拜 （六年级及以上学生)
Sunday 9AM Traditional English Service
周日早上九点 传统英文崇拜
Sunday 11AM Contemporary English Service
周日上午十一点 现代英文崇拜
The following services are held in St Timothy's Bulleen:
30 Lilian St, Bulleen VIC 3105
Sunday 4PM Afternoon Mandarin Service
周日下午四点 国语崇拜
Sunday 4PM Sunday School (Grade 5 or under)
周日下午四点 主日学 （五年级及以下儿童）
Sunday 10AM
Cantonese Service
周日上午十点 粤语崇拜
Bible Groups
团契小组
English Fellowships
Bible Study
Suspended until further notice
Youth Group 青少年团契
Friday 7 - 9:30pm
(except School Holidays)
每周五晚 7 - 9:30pm
（逢学校假期休息）
Mandarin Fellowships
中文(普通话)团契:
每周五晚7：30 - 9：30 PM
Cantonese Fellowships
中文(广东话)团契:
星期天崇拜结束后进行
详情请参考：Https://stm.org.au/cantonese/
*所有团契现都用Zoom线上进行